A •
B •
C •
D •
E •
F •
G •
H •
I •
J •
K •
L •
M •
N •
O •
P •
Q •
R •
S •
T •
U •
V •
W •
X •
Y •
Z
Author |
Ware, Mary. |
Title |
Poems consisting of translations, from the Greek, Latin, & Italian.
With some originals. |
Imprint |
London : Printed for T. Cadell and W. Davies, 1809. |
Physical description |
viii,230,[2]p. Half title. Errata slip. Contemporary
half red morocco, marbled boarads. |
Call number |
WPRP 82. |
Citation |
Jackson, Annals of English Verse, p. 332; IU only in NUC. |
Bio |
Mary Ware of Ware Hill, Hertfordshire. |
Notes |
Includes "To the Reader." |
Epigraph |
- Epigraphs [Transliterated from the Greek]:
-
Zkedasai thelo^ merimnas.
-
-
ANAC
-
-
Nursd in the shade, reflection springs,
-
Smooths her white plumes, and tries her wings.
-
-
Needwood Forest.
|
Contents |
Translations.
|
|
|
Battle of the Frogs and Mice |
Homer |
3 |
Thyrsis |
Theocritus |
25 |
Cyclops and Galatea |
Theocritus |
37 |
Cupid wounded |
Theocritus |
43 |
Fugitive Cupid |
Moschus |
45 |
Ode |
Anacreon |
49 |
To Health |
Greek Fragment |
51 |
Ceyx and Alcyone |
Ovid |
53 |
Pyramus and Thisbe |
Ovid |
81 |
Perseus and Andromeda |
Ovid |
93 |
The Speech of Ajax |
Ovid |
101 |
Various Odes |
Horace |
111 |
-------------- |
--------- |
113 |
-------------- |
--------- |
117 |
-------------- |
--------- |
121 |
-------------- |
--------- |
125 |
-------------- |
--------- |
129 |
-------------- |
--------- |
133 |
-------------- |
--------- |
137 |
-------------- |
--------- |
141 |
-------------- |
--------- |
145 |
-------------- |
--------- |
149 |
-------------- |
--------- |
153 |
Orlando and Olympia |
Ariosto |
157 |
Amarillis |
from Pastor, Fido, Guarini |
167 |
Originals.
|
|
Winter |
175 |
On Fancy |
179 |
On the First of September |
183 |
Night |
185 |
On seeing some Lines, supposed to be written at
the End of the "Sorrows of Werter" |
189 |
To a Husband, on Service |
191 |
Upon visiting a Nunnery |
193 |
A Walk, on a fine Morning in February |
197 |
Address to Peace |
203 |
Elegy, to the Memory of a beloved Father |
207 |
------- to the Memory of an Unfortunate young Woman |
211 |
To a Friend-- on Home |
215 |
On reading Doctor Darwins "Temple of Nature" |
219 |
To the Author of those elegant Poems, "Needwood
Forest," and "The Fall of Needwood" |
221 |
Reflections |
225 |
To the Memory of a Village School-Mistress |
229 |
|